ПЕРВАЯ АРАБСКАЯ ВЫСТАВКА «АРАБИЯ-ЭКСПО» И
ЮБИЛЕЙНАЯ СЕССИЯ РОССИЙСКО-АРАБСКОГО ДЕЛОВОГО СОВЕТА
22-23 СЕНТЯБРЯ 2008
Рад приветствовать участников и гостей юбилейного заседания Российско-Арабского Делового Совета.

За сравнительно короткий срок РАДС и действующие под его эгидой двусторонние деловые советы внесли существенный вклад в активизацию российско-арабских связей в торгово-экономической, инвестиционной, научно-технической и гуманитарной сферах.

Яркий результат этой работы – организация в Москве первой выставки «Арабия – ЭКСПО 2008», которая призвана стать новой площадкой для общения российских и арабских предпринимателей, заключения взаимовыгодных контрактов. Именно в расширении связей между бизнес – сообществами мы видим основной резерв углубления сотрудничества России и арабских стран, наполнения его новым содержанием. Важно, что на форуме будут обсуждаться вопросы взаимодействия как в традиционных областях, так и в такой перспективной сфере, как наукоемкие и инновационные технологии.

Особое значение мы придаем наращиванию российско-арабского финансового и инвестиционного партнерства. Не менее актуальна сегодня и проблематика энергетической безопасности, обеспечения стабильности на рынках энергоносителей. В этой связи уверен, что предстоящий открытый обмен мнениями будет полезен всем участникам дискуссии. Россия намерена и впредь активно и последовательно укреплять связи с арабским миром – ради процветания и благополучия наших стран и народов, в интересах региональной и глобальной стабильности.

Желаю участникам форума плодотворной работы.

- 22 октября 2008 года

Президент Российской Федерации
- Дмитрий Медведев

От имени Торгово-промышленной палаты России поддерживаю инициативу проведения Первой арабской выставки в Москве.

Развитие торгово-экономического и инвестиционного сотрудничества между Российской Федерацией и странами арабского мира является сегодня важным направлением внешней политики нашей страны.

Участие в выставке «Арабия – ЭКСПО» позволит российским и арабским предпринимателям познакомиться с продукцией и услугами экспонентов и установить личный контакт, что будет способствовать расширению взаимовыгодных отношений на уровне компаний – «двигателей» делового сотрудничества.

Позвольте выразить надежду, что выставка «Арабия – ЭКСПО» станет ежегодной, и количество ее участников будет неизменно расти.

Желаю успехов всем участникам выставки в деле укрепления российско – арабского взаимовыгодного сотрудничества!

- 22 октября 2008 года


Президент ТПП РФ
- Евгений Примаков
ПЕРВАЯ АРАБСКАЯ ВЫСТАВКА "АРАБИЯ-ЭКСПО 2008"
В первый раз выставка «Арабия-ЭКСПО» была проведена в период с 22 по 23 сентября 2008 года по договорённости, достигнутой двумя частями Российско-Арабского Делового Совета. Российская сторона провела мероприятие таким образом, чтобы предоставить арабским компаниям, заинтересованным в работе на российских рынках, максимальные возможности по продвижению своей торгово-промышленной деятельности и знакомству с российскими компаниями, работающими в самых разных областях. Участие нескольких сотен арабских компаний в выставке «Арабия-ЭКСПО 2008» подтвердило эффективность мероприятия для активизации сотрудничества между частными секторами России и арабского мира – главной цели, ради которой и был основан Российско-Арабский Деловой Совет.

Мероприятия Выставки проходили при большой поддержке российского правительства, главным образом Министерства иностранных дел, Министерства торговли и экономического развития, а также Торгово-промышленной палаты Российской Федерации, Федерального агентства водных ресурсов, правительств ряда регионов федеральных округов России. Местом проведения первой Выставки стал экспоцентр «Крокус Экспо», самый большой и современный международный экспоцентр в России, содержащий в себе целый выставочный комплекс, состоящий из выставочных залов, конференц-залов, комнат для переговоров и выделяющийся своей инфраструктурой и системой безопасности.

В Первой выставке «Арабия-ЭКСПО» приняли участие организации и компании из 14 арабских государств, общее число арабских делегатов составило около тысячи человек. О большой значимости мероприятия говорит и тот факт, что делегации многих арабских стран, посетивших Москву, возглавили министры и главы торгово-промышленных палат.

Перед участниками и гостями мероприятия выступили заместитель Председателя Правительства РФ Д.Н.Козак, Министр иностранных дел РФ С.В.Лавров, Министр внешней торговли Королевства Марокко А.Маазуз, Министр промышленности Ливана Г.Зуейтар. В торжественной церемонии открытия выставки приняли участие Президент ТПП РФ Е.М.Примаков, Председатель Российско-Арабского Делового Совета В.П.Евтушенков, Президент Генсоюза торговых, промышленных и сельскохозяйственных палат арабских стран А.Кассар.

Арабские средства массовой информации описывали Выставку как самое грандиозное российско-арабское мероприятие в Москве за всю историю, а Вице-президент Торгово-промышленной палаты Г.Г.Петров заявил, что она представляет собой «эффективную платформу для активного создания новых контактов между российскими и арабскими предпринимателями».
Со своей стороны, глава дипломатической миссии Лиги Арабских государств в Москве Джумаааль-Ферджани выразил свою убеждённость в том, что и последующие выставки «Арабия-ЭКСПО» послужат расширению российско-арабского сотрудничества и расширению присутствия российского бизнес-сектора в арабском мире.

Открытие выставки «Арабия-ЭКСПО» прошло ярко и красочно – в торжественной обстановке при большом скоплении гостей и участником под звуки барабанной дроби была перерезана ленточка перед входом в выставочный зал. Посетитель встретил марокканский национальный ансамбль, под восточные ритмы которого они начали осмотр экспозиции.

На выставке были представлены национальные экспозиции большинства стран арабского мира, среди которых Иордания, Палестина, Сирия, Ливан, Египет и Тунис. Тематические разделы Выставки охватывали многие области взаимного интереса – легкую и пищевую промышленность, строительство и недвижимость, энергетику, туризм и др. Свою продукцию представили и российские компании.
Атмосфера гостеприимства и национальный колорит арабского востока царили в выставочном павильоне.

Многочисленные компании, представленные в национальных экспозициях, продемонстрировали традиционную продукцию и услуги: ливанскую мозаику, тунисские финики и оливковое масло, трикотаж и сувениры, косметику Мертвого моря. И все это наряду с масштабными проектами в области строительства и недвижимости, промышленности и энергетики.

Отдельно стоит отметить спонсоров Выставки, которые своей деятельностью способствовали успешному проведению всех мероприятий. Это АФК «СИСТЕМА», международная консалтинговая компания Cycle One Group, компания-девелопер SOLDIERE, крупнейший туристический холдинг ИНТУРИСТ компании «Стройтрансгаз», «Конфаэль», «Гучковская», а также Особая Экономическая Зона в ОАЭ «Рас Аль-Хайма», представители которой приняли активное участие в проведении выставки.

Организаторы и участники Выставки «Арабия-ЭКСПО» подтвердили ее значимость как крупного совместного мероприятия, проведенного в России с целью содействия развитию российско-арабских экономических связей и взаимовыгодного сотрудничества. Было отмечено также широкое представительство как арабских, так и российских компаний и организаций.

Учитывая имеющуюся взаимную заинтересованность и желание развивать взаимодействие в проведении совместных выставок, чтобы сделать выставку «Арабия-ЭКСПО» ежегодной, а также способствовать проведению российских выставок в ряде стран Арабского мира.

NEXT ARTICLE
ЮБИЛЕЙНАЯ СЕССИЯ РОССИЙСКО-АРАБСКОГО ДЕЛОВОГО СОВЕТА
5 ЛЕТ СОВМЕСТНОЙ РАБОТЫ
С 22 по 24 октября 2008 года на площади Международного выставочного центра «Крокус ЭКСПО» прошла юбилейная сессия Российско – Арабского Делового Совета и Первая арабская выставка в Москве «Арабия-ЭКСПО», приуроченные к пятилетию РАДС.

Для участия в этих мероприятиях в Москву прибыли представительные делегации из 18 арабских государств, возглавляемые министрами и президентами торгово-промышленных палат.

Самой многочисленной из них стала делегация Марокко, насчитывающая около 80 человек. В зале заседаний присутствовали представители государственных структур России и арабских стран, руководители крупных компаний и холдингов, президенты банков и финансовых групп, представители российских и арабских деловых кругов.

На торжественном заседании РАДС перед гостями Форума выступили Заместитель Председателя Правительства РФ Д.Н.Козак, Министр иностранных дел России С.В.Лавров, Президент Торгово-Промышленной палаты РФ академик Е.М.Примаков, Министр иностранных дел РФ С.В.Лавров, Президент Совета Генерального союза Торгово-промышленных и сельскохозяйственных палат арабских стран Аднан Кассар, Председатель Российской части РАДС, Председатель Совета директоров АФК «Система» В.П. Евтушенков, Министр внешней торговли Королевства Марокко Абдель Латиф Маазуз, Заместитель министр торговли Республики Ирак г-жа Сувейба Махмуд Зах Накх Наг.

Открыл Совместную сессию Президент ТПП РФ Е.М.Примаков. Он отметил, что Российско – Арабский Деловой Совет выдержал испытание временем: по итогам 2007 года взаимный товарооборот России с арабским миром вырос в несколько раз по сравнению с 2000 годом и превысил 7 млрд. долларов. Это, по словам Е.М.Примакова, весьма весомый показатель, «хотя и не полностью еще соответствует потенциалу».

Кроме традиционной торговли, появились за последние годы первые ростки в инвестиционном сотрудничестве. Это естественно, поскольку российская и арабская экономики по ряду направлений взаимодополняемы, появились общие интересы в производственной и научно-технической сферах.

Президент ТПП РФ особо отметил, что выставка «Арабия-ЭКСПО», самое масштабное мероприятие в российско-арабских отношениях за последние десятилетия и первое в России, стала результатом долгой и упорной совместной работы российской и арабской сторон.

Глава МИД России С.В.Лавров огласил приветствие Президента Российской Федерации Д.А. Медведева участникам Совместной сессии РАДС и выставки «Арабия-ЭКСПО». Министр в своем выступлении представил взгляды российской стороны на развитие ситуации в мире, отметил, что наша страна строит свои отношения с арабскими государствами на принципах равноправия, уважения, взаимопонимания. Сотрудничество с арабскими странами – это важный фактор строительства многополярного мира, отметил С.В. Лавров.

Вице – премьер РФ Д.Н. Козак приветствовал собравшихся от имени главы российского правительства В.В. Путина и выразил уверенность в том, что экономическое сотрудничество России и арабского мира будет динамично развиваться. По словам Д.Н.Козака, набранные темпы позволяют твердо на это рассчитывать, кроме того, опыт арабских строителей мог бы пригодиться при реализации одного из крупнейших российских проектов – подготовки к зимней Олимпиаде в Сочи.

Выступивший с ответным словом Президент Совета Генерального союза Торговых, Промышленных и Сельскохозяйственных Палат арабских стран Аднан Кассар отметил, что арабский мир считает Россию важнейшим перекрестком современного мира, точной притяжения, естественным своим союзником. Он выразил уверенность уверенность, что выставка станет успешным и очень важным этапом в развитии сотрудничества, что все большее количество компаний и фирм, от больших до малых, будут совместно разрабатывать и выполнять новые проекты в таких сферах, как строительство, новые технологии, финансы, рыболовство, сельское хозяйство и других.

Проведение выставки «Арабия – ЭКСПО» - это свидетельство нашего интереса друг к другу, заявил Председатель Российской части РАДС, Председатель Совета директоров АФК «Система» В.П. Евтушенков. По его словам, для многих предпринимателей выставка может стартовать площадкой, началом многолетнего сотрудничества. Когда-то контакты устанавливались на уровне столиц, сегодня бизнес идет в регионы, свидетельством чему является участие в Выставке Самарской и Тюменской областей. Одна из причин создания РАДС, отметил В.П. Евтушенков, - это острая нужда в адекватной информации, и Деловой Совет эту информацию смог предоставить предпринимателям. Под эгидой РАДС работает пятнадцать двусторонних деловых советов, созданных российской стороной совместно с партнерами из арабских стран.

Об истории сотрудничества и его перспективах, о новых сферах приложения совместных усилий говорили в своих выступлениях и представители арабских стран. Присутствовавшие выслушали приветственные речи министра внешней торговли Марокко Абдель Латыфа Маазуза, министра промышленности Ливана Гази Заитра, заместителя министра торговли Ирака Суэйбы Махмуд Зангалы.

В торжественной обстановке было подписано соглашение о создании Российско – Палестинского Делового Совета, который стал шестнадцатым двусторонним советом, образованным в рамках РАДС. От Российской стороны документ скрепил подписью Председатель Российской части РАДС, Председатель Совета директоров АФК «Система» В.П.Евтушенков, от Палестинской – президент компании «Падико» Муниб Аль-Масри.

По окончании заседания прошла пресс-конференция, вызвавшая большой интерес у арабских делегаций, представители которых активно общались с Президентом ТПП Е.М. Примаковым и Председателем РАДС В.П. Евтушенковым. Доверительный разговор касался многих актуальных тем, включая вопросы политики, экономики, сотрудничества и многие другие.

Приветствие участникам и гостям юбилейной сессии Российско-Арабского
Делового Совета и выставки «Арабия-ЭКСПО»
Рад приветствовать участников и гостей юбилейного заседания Российско-Арабского Делового Совета.

За сравнительно короткий срок РАДС и действующие под его эгидой двусторонние деловые советы внесли существенный вклад в активизацию российско-арабских связей в торгово-экономической, инвестиционной, научно-технической и гуманитарной сферах.

Яркий результат этой работы – организация в Москве первой выставки «Арабия – ЭКСПО 2008», которая призвана стать новой площадкой для общения российских и арабских предпринимателей, заключения взаимовыгодных контрактов. Именно в расширении связей между бизнес – сообществами мы видим основной резерв углубления сотрудничества России и арабских стран, наполнения его новым содержанием. Важно, что на форуме будут обсуждаться вопросы взаимодействия как в традиционных областях, так и в такой перспективной сфере, как наукоемкие и инновационные технологии.

Особое значение мы придаем наращиванию российско-арабского финансового и инвестиционного партнерства. Не менее актуальна сегодня и проблематика энергетической безопасности, обеспечения стабильности на рынках энергоносителей. В этой связи уверен, что предстоящий открытый обмен мнениями будет полезен всем участникам дискуссии. Россия намерена и впредь активно и последовательно укреплять связи с арабским миром – ради процветания и благополучия наших стран и народов, в интересах региональной и глобальной стабильности.

Желаю участникам форума плодотворной работы!
- 22 октября 2008 года